·
蒙神赐予财富与资产的人,神都使他能够享用,并取自己的分,在劳碌中自得其乐,这是神的恩赐。
~圣经新译本《传道书》5:19
蒙神赐予财富、资产和荣誉的人,心里所愿的,都一无所缺,可是神使他无力享用,反而有外人来享用。这是虚空,也是祸患。
~圣经新译本《传道书》6:2
上述两处传道书经文都在说同一件事,告诉我们人能吃喝,不是由于我们有能力,而是,人得以吃喝,还要吃喝得快乐,完全是神的恩赐。英语翻译更具体地说:神赐你能力(汉语圣经译为"恩赐"),或者神使你无力。
传道书从未指出"贫穷"是恶,或者说贫穷就无力吃喝,相反,传道书指出,最大的恶,是你有钱,有美食,却无力享用,而且不快乐。
因此,当我们能吃喝,不管吃什么,都让我们心存感恩,因为我们吃喝是出于神的恩赐,我们还要吃得快乐。哪天我们病了,就无力吃喝了,趁能吃,神又赐我们能力,赶紧去享用。